Software teams in Japan are under real pressure. Business leaders want new features every week. Customers expect apps to work all the time. But many internal teams…